gototop

Об авторах

Мякишев Евгений Евгеньевич

родился в 1964 году в Ленинграде. Поэт. Член 9-й секции Союза писателей Санкт-Петербурга. Лауреат премии «От музы» (2006). Неоднократный победитель петербургского поэтического слэма (2008, 2009, 2010, 2011, 2012). Печатался в «Литературной газете», журналах «Звезда» и «Нева», альманахах «Незамеченная земля», «Камера хранения», «Петербургская поэтическая формация» и др. Переводился на существующие и вымышленные языки. Автор нескольких поэтических сборников: «Ловитва» (1992), «Взбирающийся лес» (1998), «Коллекционер: Волшебные стихи» (2004), «Морская» (2007), «Кунштюк» (в соавторстве с Михаилом Болдуманом и Линой Лом, 2008), «Колотун» (2009), «От Болды» (2012). Сборник стихотворений «Огненный фак», вышедший в 2009 году, пользовался особым успехом и принес автору нежданную славу «самого дорогого поэта России».

«Евгений Мякишев продолжает в поэзии обэриутскую насмешливую, абсурдистскую, ироническую линию. Однако, как и у обэриутов, насмешничество и ирония Мякишева в любой момент могут обернуться классической строгостью. Ирония, гротеск, сильная сюрреалистическая образность, умение описывать вещный, реальный мир — все это сближает поэтику Евгения Мякишева с поэтикой одного из самых ярких обэриутов, Николая Заболоцкого». (Никита Елисеев.)

Росс Лисков

Родился в Болгарии, в настоящее время проживает в США (Огайо). Поэт, редактор электронных журналов Opium Poetry 2.0 (http://opiumpoetry.blogspot.com/) и Asphodel Madness (http://asphodelmadness.blogspot.com/).

Евгений В. Харитоновъ

Родился в 1969 году. Московский поэт, визуальный и саунд-артист, музыкант, историк литературы и кино. Печатается с 1984 года. По образованию филолог (Московский Педагогический Госуниверситет), по основной профессии – журналист и редактор. Автор около 1000 публикаций в российской и зарубежной печати и 15 книг, посвященных истории и актуальным вопросам фантастической литературы, единственный иностранный лауреат Национальной премии Болгарии в области фантастического искусства «Гравитон» (2004). Автор поэтических сборников «Во! Ум!» (1999), «НЕПрОЗА, или Картинки за выставкой» (2003), «Внеклассное чтение» (2005), «Ямуямбурою» (2007), «Легко!» (2007), «Ми На Ми Ра» (2008), около 20 объектов бук-арта, нескольких PDF-книг визуальной поэзии, десяти аудио-альбомов саунд-поэзии. В рамках музыкальных проектов The Мы, Kharitonov’s Fuck Orchestra, EugeneKha, Nameless Dancers, Spacebirds, Microbit Project и Yoko Absorbing выпустил на российских и зарубежных лэйблах около 100 аудио-альбомов в жанрах rock, electronic, dance, jazz, punk, avant-garde. Организатор и куратор ежегодного Московского фестиваля экспериментальной и саунд-поэзии «Лапа Азора» (с 2007 года), основатель и куратор первого российского лэйбла для издания саунд-поэзии “Another Hemisphere Records”, а так же музыкальных лэйблов 45RPM-Records, Microbit Records и Laser Visa.

Переводил болгарских поэтов и прозаиков-фантастов.  Стихи и переводы публиковались в журналах «Новый мир», «Иностранная литература», «Дружба народов», «Дети Ра», «Футурум Арт», porno gay Черновик», «Другие», «Российский колокол» и др. Переводился на болгарский, румынский, английский, сербский, немецкий и японский языки.

В 2006-2009 гг. выпускал журнал ортодоксально-маргинального искусства «Barkov’s Magazine». С 2007 года – главный редактор и издатель PDF-журнала литературного и художественного авангарда «Другое полушарие», аудио-журнала звучарной и видео-поэзии “ARTronic Poetry”, редактор-составитель Аудио-антологии мировой саунд-поэзии и видео-арта «arTronic»;  курирует проекты «Стихи Миллениума», «Музей бук-арта». Лауреат более 20 литературных премий, в том числе Отметины имени Отца-основателя русского футуризма Д.Бурлюка.

Член Союза писателей России, Международной Академии Зауми, Союза журналистов России, Русского ПЕН-клуба и Союза литераторов РФ.

WEBS:
Авторский сайт: http://academia-f.narod.ru
Другое полушарие: http://drugpolushar.narod2.ru/
Artronic Poetry: http://artronicpoetry.blogspot.com/
Wikipedia: http://ru.wikipedia.org/wiki/Евгений_Викторович_Харитонов
Библиография: http://academia-f.narod.ru/AVTOBIBLIO_Kharitonov.htm
Аудиография: http://academia-f.narod.ru/DISCOGRAPHY.htm

Поэтические тексты и визуалы:
http://academia-f.narod.ru/KHARITONOVpoetry.htm

CONTACT:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Александр Гальпер

Родился в Киеве в 1971 и живет в Нью-Йорке с 1990 года. После окончания Бруклин-колледжа по факультету литературы работал продавцом сантехники, программистом, водителем скорой, таксистом и сейчас социальный работник. Писать прозу и поэзию на английском начал еще в колледже. В конце 90-х после прочтения Джойса "Улисс" вернулся к творчеству на родном языке. Публиковался в эмигрантской прессе. Много гастролирует. Выступал со стихами и короткой прозой в Москве, Санкт-Петербурге, Воронеже, Смоленске, Киеве, Минске, Берлине. На английском регулярно читает в Лондоне, Нью-Йорке и Сан Франциско. Публикуется на русском и в переводах на английский во многих интернетных и бумажных изданиях.

В нью-йоркском издательстве Кожа-Пресс вышли сборники стихов "Рыбный День"(2003) и "Антидепрессанты"(2006). В результате сотрудничества с художником Иваном Горшковым в Воронеже были изданы комиксы "Трубка" (2006) и иллюстрированный сборник стихов "Синий Мяч"(2007).

Евгений Лесин

Родился в Москве в 1965 году. Учился в Московском институте стали и сплавов. Служил в Советской Армии. В 1995 году закончил Литературный институт. Работал инженером-технологом, художником в 17-м таксомоторном парке, химиком в котельной в поселке Мосрентген. С 1995-го года - в газете «Книжное обозрение», с 2002-го - в «Независимой газете». Автор книжек: «Записки из похмелья» (М.,2000), «Русские вопли» (М., 2005), «Легенды и мифы Древней Греции» (СПб., 2009) и др.

Гэри Шипли

Родился и живёт в Великобритании. Автор романа «Theoretical Animals» (издательство BlazeVOX) и adult anime соавтора книги «Necrology» (Paraphilia). Работы публиковались, либо готовятся к публикации в изданиях Gargoyle, The Black Herald, New Dead Families, la Granada, le Zaporogue, elimae, kill author и др. Визуальные работы выставлялись на разных площадках, включая Первую Выставку Асемического Письма в России. Член редколлегии журнала «SCRIPT».

Александр Моцар

Родился 20 марта 1975 года.

Куратор сайта «Черновик». Лауреат журнала «Дети Ра» (2006 год). Вице-президент Академии Зауми Украины (АЗукр)

Автор многочисленных публикаций в black porn videos России, Украине, США, Франции, Германии

В журналах:

«Черновик» (США), Стетоскоп (Франция) Журнал Поэтов (Россия), Футурум Арт (Россия), Дети Ра (Россия), Другие (Россия), phone porn Альманах Академии Зауми (Германия), АКТ (Россия), Словолов (Россия), Союз Писателей (Украина), СТЫХ (Украина) и д.р.

В антологиях:

Актуальная поэзия на Пушкинской 10 (Россия), Антология Поэтов (Россия), Киев (анатомия города)(Украина), Земляки (Россия). Наш выбор (антология свободного стиха) (США)

Участник международного фестиваля «Киевские лавры», биенале поэтов в Москве, фестивалей «Синани-фест» (Ялта), «Крик на лужайке» и «Осеннее многоточие» (Днепропетровск)

Как художник, учувствовал в выставках: «Маргиналы и радикалы» (в рамках московского биенале поэтов в 2005г.), видиопоэзия в доме на Фонтанке – дом Ахматовой (Санкт-Петербург 2007г.), радикальная видео-литература L – галерея (Москва 2008г.)

В 2008 году выступал одним из организаторов международного мэйл-арт проекта «45 лет школы корреспонденции Рея Джонсона» (В Украине подобный проект проводился впервые).

Нико Вассилакис

Мултимедийный художник, поэт, писатель. Куратор творческих вечеров Subtext Reading Series в Сиэтле. Его видео-арт (http://www.youtube.com/nicovassilakis) неоднократно входил в программу фестивалей и выставок современного искусства. Произведения Вассилакиса неоднократно публиковались в журналах «Ribot», «Caliban», «Aufgabe», «Chain», «Talisman», «Central Park», «Golden Handcuffs Review» и др. Последние публикации: TEXT LOSES TIME porn cartoon (http://www.lulu.com/content/1233754), визуально-поэтическое эссе staReduction (http://www.bookthug.ca/proddetail.php?prod=200909&cat=5), издательство BookThug, Disparate Magnets (http://www.blazevox.org/bk-nv2.htm) и iphone porn Protracted Type(http://www.lulu.com/content/paperback-book/protracted-type/6845937) – сборник визуальной поэзии.

Юлий Ильющенко

Родился в 1985 году в городе Могилеве (Республика Беларусь). По образованию - инженер. В 2008--2010 годах работал на заводе ОАО "Могилевхимволокно". Итогом этого периода стали: книга стихов "ЗАВОД" (в настоящее время не издана) и книжка детских стихов "Дети для Стихов" (существует в электронном виде). В 2010-2011 годах бук-артом вышли, книжка "Облака" (Тираж: 10 экз., в комплекте с диском) и книжка визуальной "надуми" (Тираж: 1 экз., факсимиле существует в электронном виде).

Интересуюсь русским литературным авангардом 1910--1930-х, "Лианозовской школой", московским концептуализмом, конкретистами, визуальной и звуковой поэзией, а также её современными экспериментальным формами и направлениями. В последнее время особое внимание уделяю изучению современного российского радикального искусства, работе в таких направлениях, как flarf poetry и google poetry, акционизму.

Являюсь организатором поэтических вечеров в Могилеве и Минске. Веду блог на Сигме https://syg.ma/@karen-karnak-1

Дмитрий Колчигин

Поэт-авангардист, философ, представитель Международной Академии Зауми в Республике Казахстан; автор работ по истории и теории европейского эзотеризма. Автор симфонии сверхповестей «Нотунг» (Алматы, 2011-2012) и панвавилонской оратории «Воста предъ всѣми» (Алматы, 2012). Художественные публикации в журналах «Другое Полушарие», «Журнал ПОэтов», в галерее журнала «Черновик», на сайте «Полутона».

Игорь Яркевич

Прозаик. Родился в 1962 г. Окончил Московский историко-архивный институт. Автор романа "Ум, секс, литература", сборников рассказов "Как я и как меня", "Свечи духа и свечи тела" и др. Живет в Москве.

Драгиня Рамадански

Переводчик с русского и венгерского языков. Родилась в 1953 г. в сербском городе Сента, окончила филфак Белградского университета. Кандидатская диссертация по теме "Конструктивные особенности прозы В.В.Розанова", докторская - "Пародия в  романе "Село Степанчиково и его обитатели". Составила антологию переводов из женской русской поэзии в которую вошли произведения одиннадцати "собеседниц" (Наталья Крандиевская, Мария Игнатьева, Ирина Машинская, Света porn mobile Литвак, Юлия Скородумова, Фаина Гринберг, Татьяна Щербина, Eлена Фанайлова, Светлана Бодрунова, Вера Павлова, Мария Степанова). Переводила стихи Иосифа Бродского, Михаила Кузмина, Марины Цветаевой, Николая Заболоцкого, Довида Кнута. Переводила прозу И. Анненского, В. Розанова, А. Аверченко, А. Белого, Ю. Лотмана, Б. Парамонова, Т. Толстой, Ф. Искандера, О. Комаровой, Н. Байтова, С. Гандлевского, Ю. Шифферса, И. Яркевича и др.

Опубликовала 35 книг переводов с русского и венгерского языков (Ф. Соллогуб, М. Башкирцева, В. Шкловский, М. Цветаева, М. Эпштейн, А. Генис, Б. Парамонов, Вик. Ерофеев, П. Крусанов, В. Сорокин;  К. Ладик, Й. Сивери, И. Конц, O. Толнаи).

Поле её научных интересов составляет short term loan теория перевода (книга Снеговик в тропиках).

Преподает на кафедре русистики в Нови Саде, Сербия.

Денис Безносов

Поэт, автор нескольких пьес, занимается исследованием творчества Тихона Чурилина (в 2011 в Мадриде выпущена книга Т.Чурилина «Последний визит» - составление и вступительная статья Д.Безносова); занимается также переводами с английского (Д.Гаскойн, Д.Томас, Х.С.Дэвис) и с испанского (Ф.Лорка, Х.Инохоса). Стихи публиковались в альманахах «День открытых окон – celebrity nude 3/4», в журналах «Футурум АРТ», «Другое Полушарие», «Крещатик», «Окно» и «Журнал Поэтов».

Инна Кириллова

(Макурина Инна Кирилловна)

Редактор журнала «Слова».

Драматург. Родилась и живет в Смоленске. Окончила Смоленское музыкальное училище, Московский психолого-социальный институт и аспирантуру СмолГУ (кафедра философии). Автор нескольких прозаических текстов и восьми пьес. Финалист премии «Нонконформизм-2012» (номинация «Нонконформизм-поступок»). Куратор «Первой выставки асемического письма в России» (Смоленск, 2010) и выставки работ из антологии «The Last Vispo» (Смоленск, 2010) и персональной выставки Дэвида Широ в Смоленске (2011). celebrity nude Имеет публикации в сетевых изданиях и в «НГ Ex-Libris».