Сайт журнала "Слова"

Стихи

Перевод с английского Дениса Безносова

№90.6

      это острижено отшельнически  ,  необходимость  ,  по крайней мере к
 небу вещь  ,  присущее  ,  передано поперек резонанса
            полевых  горчиц  воздух        что

бы петь   мысль  , неприсущее  , сдержано закрытым
           затем  было  5
           затем  было  25

прошепчи чувство   celebrity nude , собственность  , угасание
где полевых горчиц воздух       выкопан
            из

№96 (фрагмент из измененной/алтарной части

          плати раз проиграл
          место куда ты идешь
          следующее  ,  сеть,  и океан

больше чем грех  , песок,  и соль  , сатурея
едет на краденой  , дуга  , крест

           вглубь рисунка    

                  плоскость

                   (от

сих о пыль(и)

тикая притушив свет
туба оборвана без
дела шатание мыть
янтарь маслобойня
бетонированный базис
предмет сброшен с лилий
пересекая решетку шнурка
магистрали избивая окраины
прокопаны в отходах как
коррозия ползущая
экспансию потерь
тикающий неон
сдержав мерцаю-
щие часы
предмет част
без костей

без названия

человек дрейфующий
видит hot gay porn как ветер
становится им.

его дороги теперь
его ступни
одна за другой.

в hot lesbian porn далеких углах
он пинает пыль

ничего не улажено

человек дрейфующий
знает что ветер не

нуждается в
вере

ночью смотри вверх

                                                  арто

ночью смотри вверх.
слова затерты.  забавная дыра
звезд.   выходит из-за.

некоторые старые значения.   но за
глупой ухмылкой.   зубы которые работают
поршнем.   языки плывут по морю.

луны gay sex огнящие мускусную темноту.

и оттуда финал мира

. лежит против значения.   short term loans возможно боится
один демон висит         celebrity gossip косо.  уг   ол

рая

так темно.   край воздуха.   не подходи

туда.

затем я уйду

и black porn затем кто-то уйдет.  уйдет
ак жи-
знь инвалида.  жизнь
инвалида разбитая,
циферно и
с вниманием.  внимание.
11:11 теперь гуляя вдоль ночного пола
темно с хрустом луны.
теперь с изъяном двигаясь вперед
к крошечному свету микро-
волновой
печи.  печи.
кто не.  не боится того sexy milfs что должно произойти до
них.  я не боюсь.  я не.  сказано porno gay поверх
того write my essay что уже было.  много газа.  ужасный свет
слов.  недостаточно для основания.  о них

спотыкаясь.  кто-то уйдет.